イスラム用語集｜基本の挨拶から信仰まで【完全ガイド・保存版】

アッサラーム アライクム（あなたに平安あれ）
こんにちは、日本人改宗ムスリマのAyaです。

講話で聞くあの言葉、ムスリムの友人がよく口にするあのフレーズ。

「雰囲気はわかるけど、本当はなんて意味なんだろう？」

そう感じたことはありませんか？

挨拶という入口から、信仰という核心まで。

初心者の方からムスリムの方まで、日々の生活で役立つ表現をまとめてみました

日常に息づく言葉

日本語読みはできる限り似た音で書いていますが、RとL、KとQ、その他日本語の音にはない音など、実際の発音とは異なる部分が多々あります。
ローマ字表記やアラビア語でネット検索して正しい発音についてもぜひ確認するようお願いいたします。

あいさつ・日常会話フレーズ

まずは、イスラム世界への入口から。

ムスリムと出会った時に使える、温かいコミュニケーションの言葉たちです。

日本語読み	アラビア語	ローマ字表記	意味
アッサラーム アライクム	السَّلَامُ عَلَيْكُمْ	As-salamu alaykum	あなたの上に平安あれ（基本挨拶）
ワ アライクムッサラーム	وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ	Wa alaykumu s-salam	あなたの上にも平安あれ（挨拶への返答）
シュクラン	شُكْرًا	Shukran	ありがとう
アフワン	عَفْوًا	Afwan	どういたしまして／すみません

アラビア語の宗教的表現

日常会話の中に深く根ざした、神様への信頼や感謝を表す美しい決まり文句。

意味を知れば、ムスリムの心のあり方に触れることができます。

日本語読み	アラビア語	ローマ字表記	意味
インシャアッラー	إنْ شاء الله	Insha’Allah	もしアッラーがお望みなら
マーシャアッラー	مَا شاء الله	Masha’Allah	アッラーが御望みになられたこと
アルハムドゥリッラー	الحمد لله	Alhamdulillah	全ての賞賛はアッラーに（感謝・安堵）
スブハーナッラー	سبحان الله	Subhanallah	アッラーを讃えます（驚き・感嘆）
ビスミッラー	بسم الله	Bismillah	アッラーの御名において（行動の前に）
タバラカッラー	تبارك الله	TabarakAllah	アッラーは祝福されし御方

祈りと感謝の言葉

礼拝だけでなく、ムスリムは日々の様々な場面で神に祈り、感謝を伝えます。

ここでは、心からの祈り（ドゥアー）や、信仰に関する言葉を集めました。

ムスリム同士の会話では日常的に使われます。

日本語読み	アラビア語	ローマ字表記	意味
アーミーン	آمِين	Ameen	（祈りの後に）お聞き入れください
ジャザーカッラーフ ハイラン	جَزَاكَ ٱللَّٰهُ خَيْرًا	Jazakallahu Khayran	アッラーがあなたに善い報奨を与えてくださいますように
バーラカッラーフ フィーク	بَارَكَ ٱللَّٰهُ فِيكَ	Barakallahu Feek	アッラーがあなたを祝福してくださいますように
アスタグフィルッラー	أَسْتَغْفِرُ ٱللَّٰهَ	Astaghfirullah	私はアッラーに（罪の）赦しを求めます
ラヒマフッラー	رَحِمَهُ ٱللَّٰهُ	Rahimahullah	アッラーが彼に慈悲を与えてくださいますように
ラー ハウラ ワ ラー クゥワタ イラービッラー	لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّٰهِ	La hawla wa la quwwata illa billah	アッラーによる他、力も能力も存在しない

信仰とその実践

信仰に関する用語

イスラムの「心臓部」

これまでの実践や言葉の根底にある、神様や世界についての最も重要な信仰（イーマーン）や、その土台となる概念の意味です。

日本語読み	アラビア語	ローマ字表記	意味
アッラー	الله	Allah	唯一絶対の神
タウヒード	تَوْحِيد	Tawhid	神の唯一性
イマーン	إِيمَان	Iman	信仰（信仰心）
アーキダ	عقيدة	Aqidah	信条・教義体系
シャハーダ	شهادة	Shahada	信仰告白（ムスリムになるときに行う）
クルアーン	القرآن	Qur’an	コーラン、イスラムの聖典
スンナ	سُنَّة	Sunnah	預言者の言行・模範
ハディース	حَدِيث	Hadith	預言者の言行録
ナビー	نَبِيّ	Nabi	預言者（神からの啓示を授かった人）
ラスール	رَسُول	Rasul	使徒（ナビーであり、かつ啓典や法を伝える使命を与えられた人）
スィーラ	سيرة	Seerah	預言者ムハンマドの伝記
カダル	قَدَر	Qadr	宿命・神の定め
シルク	شِرْك	Shirk	多神教・偶像崇拝など神と他のものを同列に置くこと（イスラムにおける最も大きな罪）
アヤ	آيَة	Ayah	クルアーンの「節」。神の印という意味も持つ。
スーラ	سُورَة	Surah	クルアーンの「章」。全部で114章ある。
タフスィール	تَفْسِير	Tafsir	クルアーンの注釈・解釈学
マラーイカ	مَلَائِكَة	Mala’ikah	天使たち
ジン	جِنّ	Jinn	ジン（目に見えない存在）
アーヒラ	الآخِرَة	Akhirah	来世・死後の世界
ダアワ	دَعْوَة	Da’wah	イスラムへの呼びかけ（ムスリム全員の義務）

礼拝（サラー）に関することば

ムスリムの生活の柱であり、一日五回、神と対話する時間「サラー（礼拝）」。

ここでは、その祈りの名前や、中で行われる神聖な実践、そして神に捧げられる言葉について解説します。

日本語読み	アラビア語	ローマ字表記	意味
ファジュル	فَجْر	Fajr	明け方の礼拝（早朝）
ズフル	ظُهْر	Dhuhr	昼の礼拝
アスル	عَصْر	Asr	午後の礼拝
マグリブ	مَغْرِب	Maghrib	夕方の礼拝
イシャー	عِشَاء	Isha	夜の礼拝
アザーン	أَذَان	Adhan	礼拝への呼びかけ（1日5回、モスクから流れる）
イカーマ	إِقَامَة	Iqama	集団礼拝の直前に、その開始を告げる呼びかけ
キブラ	قِبْلَة	Qibla	イスラム教徒が礼拝を行う際に向かう方向（メッカのカアバ神殿）
ジュムア	جُمُعَة	Jumu’ah	金曜日の集団礼拝（男性は参加必須）
クトゥバ	خُطْبَة	Khutbah	主に金曜日の集団礼拝でイマームが行う説法
タハッジュド	تَهَجُّد	Tahajjud	夜の任意の礼拝
イスティハーラ	استخارة	Istikhara	導きを求める祈り（何かを決断する時などに行う）
ウドゥ	وُضُوء	Wudu	小浄（礼拝前の清めの作法）
グスル	غُسْل	Ghusl	大浄（全身の清めの作法）
アッラーフ アクバル	الله أكبر	Allahu Akbar	アッラーは最も偉大なり
アル ファーティハ	الْفَاتِحَة	Al-Fatiha	開端の章（クルアーン第1章） 全ての礼拝で必ず唱える
タシャッフド	التَّشَهُّد	Tashahhud	礼拝中の信仰告白部分
スジュード	سُجُود	Sujud	額を地面につけて行う平伏の姿勢

イスラム行事・暦など

イスラムの暦には共同体全体で心を一つにする特別な時があります。

ここでは、ラマダーンの断食からイードのお祝いまで、一年を彩る大切な行事や期間に関する言葉を紹介します。

日本語読み	アラビア語	ローマ字表記	意味
ラマダーン	رَمَضَان	Ramadan	断食月（イスラム暦9月）
イード アル＝フィトル	عِيدُ الْفِطْرِ	Eid al-Fitr	断食明けの祭り
イード アル＝アドハー	عِيدُ الْأَضْحَى	Eid al-Adha	犠牲祭
ハッジ	حَجّ	Hajj	大巡礼 （可能であれば、一生に一度行くことが義務）
ウムラ	عُمْرَة	Umrah	小巡礼
ライラトゥル＝カドル	لَيْلَةُ الْقَدْرِ	Laylat al-Qadr	定めの夜（ラマダーン中の特別な夜）
イフタール	إفطار	Iftar	断食を終える食事
スフール	سحور	Suhoor	断食開始前の食事
タラウィー	تراويح	Taraweeh	ラマダーン中の特別な夜の礼拝

シャリーア（イスラム法）ルールについて

イスラムには、ムスリムがより良く生きるための、神様からの温かいガイドラインがあります。

ここでは、その指針であるシャリーア（イスラム法）と、生活の中での「許されたこと（ハラール）」と「禁じられたこと（ハラーム）」に関する言葉をみて行きましょう。

日本語読み	アラビア語	ローマ	意味
ハラール	حَلَال	Halal	許されている
ハラーム	حَرَام	Haram	禁じられている
シャリーア	شَرِيعَة	Shari’ah	イスラム法
フィクフ	فِقْه	Fiqh	イスラム法学
ファトワー	فَتْوَىٰ	Fatwa	法学者による宗教的見解
ファルド	فَرْض	Fard	絶対的義務：必ず行うべき行為。行わなければ罪となる
ワージブ	وَاجِب	Wajib	実質的義務：学派によって絶対度に差がある
ムスタハッブ	مُسْتَحَبّ	Mustahabb	推奨される行為
マクルーフ	مَكْرُوه	Makruh	嫌われる行為

信仰を彩る人々、文化、そして歴史

人物・称号に関する言葉

イスラムの豊かな歴史と共同体は、多くの重要な人物たちによって形作られてきました。

ここでは、預言者や教友、指導者など、物語を理解する上で欠かせない人々の称号や役割に関する言葉を見ていきましょう。

また、イスラム教では敬意を込めて預言者や神様、アッラーに敬称をつけることが多いです。

イスラム教でよく使われる敬称についてはこちらの記事をご覧ください。

日本語読み	アラビア語	ローマ字表記	意味
イマーム	إِمَام	Imam	知識があり、尊敬されている、モスクなどで礼拝をリードする人
シェイク	شَيْخ	Sheikh	長老（学者、指導者など尊敬されている人が含まれることが多い）
サハーバ	صَحَابَة	Sahaba	預言者ムハンマドの教友たち（直接会い、信仰を共にした者たち）
ウラマー	عُلَمَاء	Ulama	イスラム法学や神学に精通した学者たち（複数形）
アーリム	عَالِم	Alim	ウラマーの単数系 宗教指導や教育を行うことが多い
ムフティー	مُفْتِي	Mufti	ファトワー（宗教的見解）を発する資格を持つイスラム法学者
ハリーファ	خَلِيفَة	Khalifah	預言者の代理人・後継者としてウンマを統治した最高指導者（カリフ）

文化・習慣

信仰は、人々の暮らしの中に独特で美しい文化や習慣として現れます。

ここでは、ヒジャーブなどの服装やマスジド（モスク）といった、イスラム世界を象徴する言葉を見ていきましょう。

日本語読み	アラビア語	ローマ字表記	意味
ヒジャーブ	حِجَاب	Hijab	ムスリマのヴェール・服装
アバーヤ	عَبَايَة	Abaya	女性の服、体の線を見せないスタイル
マスジド	مَسْجِد	Masjid	モスク
ウンマ	أُمَّة	Ummah	イスラムの共同体（国籍や民族を超えたムスリム全体を指す）
アダブ	أَدَب	Adab	礼儀作法、良いマナー、品性
ニカーブ	نِقَاب	Niqab	ムスリマが顔を覆うヴェール（目だけを出すタイプ）
ミスワーク	مِسْوَاك	Miswak	歯磨きに使う木の枝 （預言者のスンナに由来する習慣）
タスビーフ/ミスバハ	تَسْبِيح / مِسْبَحَة	Tasbih / Misbaha	神を讃える際に使う数珠（祈りのビーズ。必須ではなく、数を数えやすくするために使う人もいる）

歴史・地理

イスラムの教えは、具体的な場所と、そこで起きた歴史的な出来事にも結びついています。

ここでは、物語の舞台となった聖地や、重要な歴史的キーワードを紹介します。

日本語読み	アラビア語	ローマ字表記	意味
ヒジュラ	هِجْرَة	Hijrah	預言者ムハンマドのマディーナへの移住のこと
マッカ	مَكَّة	Makkah	イスラム最大の聖地（メッカ）
マディーナ	المدينة	Madinah	イスラム第2の聖地
アル クドゥス	الْقُدْس	Al-Quds	エルサレム（イスラム第3の聖地）
カアバ	الكعبة	Ka’bah	マッカ（メッカ）にある立方体の神殿。礼拝の方向（キブラ）でもある。
バドル	بَدْر	Badr	預言者時代の重要な戦いの地

さいごに

おわりまでお読みいただき、ありがとうございました。

この用語集が、イスラムについて学びたいと思っている方々にとって
そして、ご自身の信仰について改めて言葉を確認したり、大切な人に説明したりするムスリムの方々にとって、少しでも助けとなったなら幸いです。

一つひとつの言葉には、それぞれに意味や背景があります。

このページが、異文化への理解を深めるきっかけとなったり、信仰生活をより豊かなものにする一助となったりすれば嬉しいです。

いつでもこのページに戻ってきて、確認のために使ってください